140
Jan 08 '26
37
-32
u/TheJeep25 Jan 08 '26
I'm not insane and that's ineffa's hand right?
50
9
3
36
74
102
44
u/SoggyVagab0nd Jan 08 '26
Guys, i think she likes Aether
19
u/Izanagi32 Jan 08 '26
gee, what gave it away?
16
u/Resident_Lurker747 A Moon Walker Jan 08 '26
Maybe from us powering her like 2 AAA batteries.. honestly who knows.
1
28
51
51
31
14
u/Wise_Arna Lonely is a Man Withooooooout Loooooooove! Jan 08 '26
The word "all" starts with the letter "a". You know what else starts with the letter "a"?
That's right.
Aether.
Aether x Columbina confirmed in 2026.
24
24
u/Risi30 Aether_mains delegation Jan 08 '26
Hoyo really really really wants this to happen, depends if they have balls to stick with it
Hopefully yes
19
u/Fearfanfic Jan 08 '26
I’m telling you. Columbina, Shorekeeper, Firefly, Zhu Yuan (or Ye Shunguang) they’re all the canon wives. Of Genshin, Wuwa, Star rail, and zzz
16
24
u/smilingcube Jan 08 '26
Ayaka found dead in a ditch.
5
u/Fearfanfic Jan 08 '26
I should get to making that “legendary players” meme but with all the ships with the traveler because ngl. Ayaka wasn’t cooking.
-2
1
u/New_Economist_9429 Jan 09 '26
It's a shame the Chinese didn't have the guts to make an ending like Granblue.
9
2
u/Zypharium I will rescue you, my little moon, Columbina. Jan 08 '26
I want to save Columbina. It is so hard, why do we have to wait another week…
2
1
1
1
Jan 08 '26
[deleted]
6
u/Miserable-Ocelot-146 Jan 08 '26
ただ 時々。..会いたくなるだけ is what she says
one thing i noticed is there is no "you" here, like anata or kimi
It does still mean i want to see you though, but who it is directed at feels unclear
Ok did a bit of research ur supposed to interpret who columbina wants to see by the context
Which is, yeah, the traveller since she drew them BUT there is no reason why it shouldnt also mean her friends in nod krai
There is no "you" that refers to a single person in the sentence, after all
i dont speak japanese at all though feel free to correct me
5
u/Columbinya Jan 08 '26
The chinese sentence for it is 我会想你们 with 你们 meaning you plural so she meant everyone here.
0
Jan 08 '26
[deleted]
3
Jan 08 '26
[deleted]
1
u/Internal-Eagle-7022 Jan 09 '26
Genshin's English localization better than ZZZ's? ZZZ keeps altering the original source, whereas the other languages just follow the original
0
u/Miserable-Ocelot-146 Jan 08 '26
yup, it is incorrect
personally? i like it better, thanks eng translation team
1
-16
Jan 08 '26
still shocks me that yall genuinely think this game implies (want it to imply?) romance with its characters. why can we not appreciate the messages of friendship it is very clearly built around.
3
Jan 08 '26
[deleted]
4
u/slayer589x Little Dove Jan 08 '26
Nah don't worry I'm an AeBina shipper yet I also know that their relationship is that of a very close friends . It's just that she has alot of signs of closeness to the traveler that allows the shippers to go crazy even though we know it's not gonna build to any type of romance .
2
142
u/Silver-Dusted-Flower Jan 08 '26
Surprisingly accurate for someone whose eyes are always closed. Adorable tho.