r/Calabria • u/niccoloda • 22d ago
Etimologia cognome
Buonasera, non sono calabrese ma sono qui per chiedere a voi calabresi se siete a conoscenza dell’etimologia del cognome Verni. Ho amici in emilia-romagna e calabria che hanno lo stesso cognome e hanno qualche informazione riguardo il fatto che potrebbe avere origini statunitensi, poi mal tradotto in italiano, ma nulla di certo. Qualcuno di voi sa qualcosa a riguardo?
Grazie e buona serata di nuovo
2
u/T29Stormlord 9d ago
Ciao, io seguo un'interessante pagina FB che si occupa di queste cose. Il cognome sembra non correlato con la Calabria: https://www.facebook.com/OrigineCognomiItaliani/posts/verniverni-ha-un-ceppo-nellarea-che-comprende-il-bolognese-il-fiorentino-il-rave/812769050884110/
2
u/Filippo3001 21d ago
Sul cognome Verni non saprei, non l'ho mai sentito, da quale provincia viene?
Dalle mie parti esiste Vasinton, di chiara provenienza statunitense, è la storpiatura di Washington.
Quindi potrebbe anche essere vero.