r/WriteStreakES 3d ago

AVISO Your 33th Spanish Speaking marathon Speed-Dating style - FREE - 8 hours - From 4:00 PM EST to midnight - Friday June 05, 2026

2 Upvotes

Please share it in your social networks!

You can join and rejoin any time. We'll pair you up to talk with someone for 10 minutes, regroup, and then pair you up again with someone else for another 10 minutes. You can leave at the end of any of these 10 minute sessions.

If you're a native, please come and help us, even just for 10 minutes or so. Tell your friends too. We need all the help we can get.

Please use this link to verify the time in your time zone: timee.io/2WL

Here's the Zoom URL for the marathon:

https://us02web.zoom.us/j/87198403378?pwd=dzRLdjhRNDRVSHgvUXZIN1JHTmJkUT09

Please optimize your audio:

Bad audio and not knowing the language well are not a good combination. We can barely understand each other when we speak clearly. So please optimize your audio, find a quiet room for the meeting, and keep your microphone close to you (not too close). Here's a guide to test and optimize your audio:

https://uit.stanford.edu/news/top-tips-improve-audio-quality-your-zoom-meetings

https://www.techrepublic.com/article/how-to-improve-your-audio-in-a-zoom-meeting/

Hispanohablantes, again we definitely need your help, even if it was just for 10-20 minutes. Please add " - [Country Name]" to your name. As always, thank you so much for your help.

Topics:

Prepare to bring your own topics. Work on things that you need help with. We will provide you with topics and challenges as well, but you don't have to do them since we don't know your level. Some may be too hard or too easy for you. However, you definitely should push yourself. Don't stick to things you know well or you won't grow.

The Team:

A big thank to our team for hosting this week: u/VM_LOTR_2020, u/jorge-sch, u/alricwayne, u/Neapocalypse, and u/Joxdiaz. You guys are my rock!

French marathons:

The French Speaking Marathon is on every Wednesday from 3PM EST to 9 PM (6 hours). Please check r/WriteStreak for the latest info.

English marathon:

The English speaking marathon is no longer available.


r/WriteStreakES 1h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak#175

Upvotes

Texto número setenta y cinco. Hoy es un día muy importante para Italia, porque hace ochenta años en mil novecientos cuarenta y seis, para la primera vez las mujeres podrían voter. Este día los italianos votaron para la república, y Italia abandono la monarquía.


r/WriteStreakES 7m ago

Streak 142

Upvotes

Mi internet ya funciona de nuevo. Me soprende un poco lo mucho que echaba de menos. Antes cuando era joven no tenía internet y obviamente hacía otras cosas. Debo pasar más tiempo haciendo cosas en la vida real.


r/WriteStreakES 1h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1599 – Conferencia (I)

Upvotes

(28/05/2026)

Ahora es muy temprano, pero pronto voy a ir a la universidad, donde hay la conferencia. Hoy tengo que hacer una presentación, entonces estoy un poco nerviosa, pero creo que va a ir bien. Ahora necesito prepararme. Con suerte, mi presentación es esta mañana, así que puedo relajarme esta tarde.


r/WriteStreakES 3h ago

Streak 37

1 Upvotes

Hoy era el día de graduación de mi novia por su máster. Londres es famoso por su mal tiempo, pero normalmente en junio no es terrible. Por desgracia, hoy llovía por primera vez en dos semanas. No quiero decir un poco de agua, sino que caminar por la calle estaba como ducharse. Llegamos a la ceremonia con zapatos y calcetines muy mojados. Me senté junta de la mamá de mi novia, y las dos lloramos cuando recibió su premio. Me alegré que hubo un descanso de la lluvia cuando salimos de la salón de actos, así que podíamos tomar unas fotos.


r/WriteStreakES 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 507: Espero que esté bien

1 Upvotes

Hoy escribo un mensaje para alguien muy querido, alguien que no está físicamente conmigo.

Espero que esté bien. Espero que reciba los cuidados necesarios, que pueda seguir desarrollando su creatividad. Espero que esté rodeado de cariño y seguridad. Espero que goce de buena salud y se sienta bien. Quizás ahora no podamos tomarnos la mano, pero siempre estaré con usted. Lo quiero muchísimo.


r/WriteStreakES 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 498: El verano llegará pronto (parte 1)

1 Upvotes

Aunque los meteorólogos marcan los cambios de las estaciones con equinoccios y solsticios, en los Estados Unidos, es más común entre la población de da bienvenida a la nueva estación con un día de festivo. En el caso del verano, el día festival que marca su llegada es el Día de los Caídos. Ahora que vivo muchos años en este país, también empezar a asociar este día conmemorativo con el comienzo del verano. Sin duda los periódicos van a escribir sobre los asados, las parrillas, los perros calientes y etc. Los supermercados van a decorarse con colores de blanco, rojo y azul. Ayer cuando mi familia estaba paseando en uno, había cartones de magdalenas con glaseados de blanco, rojo o azul. También había un trabajador dándoles muestras de refrescos, algunas eran rojos, otras eran azules y las que eran claras, representaban el color blanco, creo. Mi hijo disfrutó las muestras de azul y rojo. 


r/WriteStreakES 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 7 - Sin título

1 Upvotes

¡Por fin tengo una racha de una semana! De hecho, empecé a escribir aquí de nuevo hace más de una semana, pero estos días me he sentido baja de energía, así que ya tomé más días de descanso de los que hubiera querido. Pero si algo he aprendido sobre cosas así, no hay que estar impaciente con el progreso.


r/WriteStreakES 4h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1778: el palacio real

1 Upvotes

Como ya sabéis, a mí me encanta visitar castillos, palacios y sitios militares. Lo hago a menudo cuando estoy de vacaciones e incluso me gustaría hacerlo con más frecuencia.

Sin embargo, algo que ya lleva bastante tiempo molestándome es que aunque he visitado varios palacios en el extranjero, todavía no he visitado el de mi propio país: Bélgica.

El problema es que solamente abren las puertas del edificio al público una vez al año, y las entradas se venden muy rápidas. Además, durante los dos años pasados no había apertura porque estaban efectuando una reforma contundente.

Ayer las entradas para este año salieron a la venta, así que las compré de inmediato. Eso significa que en julio por fin voy a poder ver el palacio real belga. ¡Qué ganas tengo!


r/WriteStreakES 4h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 171: Verano

1 Upvotes

Hoy es el último día que tengo que estar en mi escuela para las reuniones de maestros. Después de hoy, oficialmente estoy de vacaciones de verano. No tengo que estar en mi escuela por mucho tiempo hoy, y luego voy a recoger a mi hijo temprano de la casa de mi suegro.  


r/WriteStreakES 5h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1813 - La consolidación constante

1 Upvotes

Tengo miedo de que el sector de la atención terapéutica y médica se vaya al garete tras la adquisición de las pequeñas empresas realizada por las grandes. Durante los últimos seis meses de este año, el dueño de mi compañía ha declarado la adquisición de varias agencias y empresas de atención domiciliaria. Hoy por la mañana, ha anunciado la fusión de nuestra empresa con otra aún más grande, lo cual, en mi opinión indica el lento declive de la entidade original. Incluso ha dicho en un correo electrónico que no habrá ningún cambio durante los próximos 90 días. Sin embargo, tras terminar la adquisición no sabremos qué nos pasará cuando abandone el dueño la empresa. La otra empresa que nos ha comprado tiene fama de ofrecerles a sus terapeutas salarios muy inferiores a los habituales, por lo que no me fío mucho de ella a decir verdad. Parece que las empresas simplemente desean controlar todo el mercado de mi ciudad y no dejan de hacer hasta que no nos quede otro remedio que participar en su sistema de esclavitud moderna.


r/WriteStreakES 6h ago

Streak 4: Responder un mensaje en un foro sobre animales de compañía

1 Upvotes

Llevo 8 años con mi primer perro y 5 con su hermana. Los dos son de rescate. El mayor es negro, pesa 30kg y es bastante listo. Antes de traer a la menor a casa, íbamos al parque casi todos los días por una hora para que corriera. Con la menor, juegan juntos en el jardín, así que no es tan necesario llevarlos a jugar. Lo que más hacen durante el día es dormir, pero están activos por la mañana y la tarde. Te aconsejo que si adoptaras a un perro, que adoptes a dos para que jueguen juntos.


r/WriteStreakES 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 351: Un incidente de la semana pasada

1 Upvotes

Antes de vacaciones, mi marido y yo salimos a cenar con mi hijo, nuestra amiga y mi cuñada y su marido. Normalmente, mi amiga y yo a menudo compartimos una comida. Esta vez, elegimos una ensalada y una pizza. La mesera nos dijo que la ensalada especial era sencilla, de pepino y lechuga, con un aderezo de “green goddess”, que normalmente tiene yogur, limón, ajo, especias y tal vez anchoa. De todos modos, era algo que había comprobado antes. Cuando llegó la ensalada, creía que estaba rica. Olvido de qué iba la conversación en ese momento, pero quería decir algo y descubrí que no podía hablar muy bien. No me sentí mal, pero mi voz sonaba rara, como si estuviera constreñida. Después de unos segundos, alguien le preguntó a la mesera si había frutos secos en mi ensalada, y respondió que sí, que el aderezo tenía semillas machacadas de calabaza. ¡Ay!

Mira, tengo alergia a las semillas de calabaza. No me dio miedo, pero fue la primera vez que me afectó la voz así. Afortunadamente, mi hijo había traído su propio coche y de inmediato me llevó a casa donde tenía un autoinyector de epinefrina, y lo usé por primera vez. Más tarde, un amigo de mi marido, que es médico, me dijo que debería haber ido al hospital después de usar la epinefrina. Sí, ya lo sabía, pero no tenía ganas de hacerlo. Había tenido reacciones a semillas de calabaza muchas veces antes sin ningún problema potencialmente mortal y pude ver por mis síntomas que estaría bien.De hecho, me parecía que el medicamento me había ayudado. Sin embargo, es cierto que el problema de mi voz era algo nuevo, y creo que debería ser más cuidadosa en el futuro.


r/WriteStreakES 7h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 669:

1 Upvotes

Para alguien con sed, una taza de agua en medio del desierto tendría un valor más que oro. Al fin y al cabo, sería el último coca cola en el desierto. Por lo tanto, el valor que le otorgamos a una persona, objeto o experiencia depende del exceso que tenemos.

El lujo de la privilegia no es tenerla sino perderla; si no fuera única, no sería la única pérdida. Por ejemplo, recibir la última copia de un libro codiciado sería un reto para muchos; tener numerosas ediciones finales de libros sería lo normal para pocos. Sin embargo, en su realidad, sería la expectativa. La expectativa es lo que pudre la realidad; la realidad es que la pudre la expectativa.

Por otro lado, el sujeto desempeñará un papel en el valor de lo encontrado. Si viviera en un palacio opulento, una copa de agua sería un insulto para alguien con gustos refinados. No obstante, para un obrero laburando bajo el sol incansable, una gota de agua fresca sería un regalo valioso.

Cabe destacar que no todo lo que brilla es oro. Agua podrida, ensuciada y ranciosa pudre el gusto si no fuera por el gusto de valorar lo que sea escasa. Ya que sea residuo o tesoro, la perspectiva brinda la diferencia para aquellos que han tenido caminos distintos.


r/WriteStreakES 9h ago

Streak - 31

1 Upvotes

Antes de dimitir el presidente dio un discurso bastante largo, en lo que rechazó/se defendió de los reproches hechos en contra de él. Con eso intentó resumir su perspectiva de la situación y desplegar su obra política. Sobre todo se opuso a la opinión de sus adversarios, que habría dejado el país caer en una crisis económica y política. Al menos en este aspecto trendría una conciencia pura, dijo el ex presidente.
Este discurso, de lo que también la presidente designada tomó nota, fue transmitido por la radio y la televisión en todo el país.


r/WriteStreakES 11h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 48: Qué pasó con el concepto de grandes reuniones familiares?

1 Upvotes

El otro día me pensaba que muchas familias (incluyendo mi familia) no organizan grandes reuniones familiares como lo hacían antes. En el caso de mi familia, teníamos una grande reunión familiar (con 75+ asistentes) por una semana cada dos años en Florida, S. Carolina, Virginia/DC o Massachusetts. Creo que nuestra última reunion fue en 2000. Por un lado, es una lástima que esta tradición se fue. Por otro lado, puedo entender por qué muchas familias no continúan a mantener esta tradición. Unas consideraciones: 

No transmitir la tradición <passing the torch>: En algunos casos, no pienso que los mayores de una familia hayan transmitir esta tradición a la generación siguiente. En cambio, es muy probable que mucha gente de mi generación no quiera (o pueda) tener la responsabilidad de mantener esta tradición. En mi familia, los mayores tenían la responsabilidad de elegir una ciudad para la reunión familiar; encontrar los hotels/alojamientos; y planear actividades especificas para los niños, adolescentes y adultos por la semana. Es más, tengo mucho respecto para ellos porque organizaban nuestros eventos en los años antes del Internet, correo electrónico, celulares moviles y mensajes de textos. 

Demasiado trabajo: Creo que mucha gente en mi generación ha observado la cantidad de trabajo para planear estas reuniones y decidió <f\*ck it>. Además el concepto de trabajar es muy diferente hoy que en el pasado. Por ejemplo, para muchas personas de las generación anteriores, cuando la jornada laboral terminaba, terminaba. Ahora, cuando muchos de nosostros terminamos nuestro trabajo en la oficina, todavía tenemos más trabajo en casa como revisar email o informes. Otro ejemplo, debido a tener muchas reuniones en mi trabajo anterior, yo tenía que responder a mis emails y hacer otras cosas de 18:30 a 21:30. Entonces, organizar algo como una grande reunión familiar con otras personas parecería como un segundo o tercer trabajo - especialmente si se tiene que mantener su propia familia..   

La falta de pequeñas reuniones familiares: Asimismo, he observado que hay menos cenas semanales hoy que en el pasado. En mi familia, solíamos reunirnos cada sábado o domingo en la casa de mi mamá o las casas de otros miembros familiares. De hecho, solíamos pasar tanto tiempo juntos que mis primos se sentían mas como hermanos que primos. Si estas reuniones familiares más pequeños y locales no ocurren, probablemente no ocurrirán unas reuniones más grandes con otras ramas de un árbol familiar. 

La toxicidad familiar: Desafortunadamente, muchas familias tienen algunos aspectos de la toxicidad emocional. Además, en el pasado, una mentalidad (especialmente con las abuelas y tías) fue que la familia es la familia y eso incluye los buenos, malos y feos. Al contrario, mucha gente de mi generación y los generaciones siguientes preferirían la paz interior en lugar de estar en o mantener una situacion tóxica…y estoy 100% de acuerdo con esta mentalidad.

Pregunta del día: Has notado cambios en la dinámica familiar de ayer a hoy?


r/WriteStreakES 11h ago

Streak 1411

1 Upvotes

Hola a todos. Como he mencionado anteriormente, me gusta tener un plan de entrenamientos para no tener que pensar en mi rutina cada día. Esta mañana voy a correr 10 kilómetros y 5 kilómetros serán más rápidos que los otros tal vez con un ritmo de 4 minutos por kilómetro. Tengo que irme. Hasta mañana. Que paséis un buen día.


r/WriteStreakES 11h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 906: Preocupaciones

1 Upvotes

Pienso que todos tienen al menos una preocupación. Como seres humanos y animales es nuestra naturaleza encontrar algo para preocuparnos. Cuando resolvemos un problema, inmediatamente buscamos algo más en qué pensar.

Cuándo notas esto, puedes verlo todo el tiempo. En este momento, mis preocupaciones son mi operación de rodilla, cuándo las obras en la casa van a terminar, el cáncer de mi madre y vender la casa que estoy intentando vender. Pero noto que si pienso en otras cosas, la vida no es tan difícil, y por supuesto, todos mis ‘problemas’ son problemas del primer mundo. Tengo una vida privilegiada.


r/WriteStreakES 12h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 232 La habitación de Giovanni

1 Upvotes

El primer libro de la lista es La Habitación de Giovanni de James Baldwin. Lo leí por primera vez hace más que una década. En aquella etapa, vivía en el estado de Maryland porque trabajaba en un proyecto allá. Un proyecto que pensé que iba a terminar en tres meses se había convertido en medio año. Para liberarme del estrés del trabajo, solía ir al bosque a correr. Fue mi primera vez en la costa este, y el otoño me fascinó. Estaba planificando un viaje con mis amigos para pasar un finde en el parque nacional y ver el cambio de colores del follaje. Estaba pensando justo en aquel viaje mientras corría a lo largo de un pequeño río en el bosque. Había muca follaje por todos lados y me divertía saltando de un montón de colores a otro hasta que salté e aterricé en un bache y me torcí el tobillo. Fue un dolor inmediato y agudo. Tuve que ir al hospital y me dieron muletas. El sueño de ir al viaje y mis carreras lindas en el bosque todo se acabó aquel día.

Se me condenó a quedarme tumbado en la cama en del hotel. Todo eso me deprimía mucho. El clima de la costa este no me ayudaba y no sabía cómo gestionar mis emociones sin echar a correr. No sé exactamente en qué momento pero llegó el libro La Habitación de Giovanni. 

Desde la primera página, dejé mi habitación en Maryland por un mundo distinto. La belleza de las palabras de James Baldwin me llevó muy lejos, y no quería volver. Devoré el libro entero. Pasé un día entero leyéndolo, y me acuerdo de que al terminar, sentí un vacío profundo. Fue como si hubiera aterrizado de nuevo en mi situación real después de un viaje. Me quedé reflexionando sobre el libro y a lo mejor la historia me llenó los sueños aquella noche.

Al despertarme al día siguiente, sin lugar adonde ir ni ser capaz de caminar, abrí el libro y lo leí de nuevo. Prefería la habitación de Giovanni, da igual lo triste que fuera, a mi habitación propia.


r/WriteStreakES 14h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 525: ¡Que alivio!

1 Upvotes

¡Que alivio! Solo tengo una clase más en mi curso de escritura creativa y me daba pena que no había compartido nada más de unas metáforas una vez. He empezado unos cuentos pero me costaba desarrollar las tramas. Estamos ahora en la última sección que trata de narrativas. El profesor me preguntó si yo iba a compartir algo para la última clase, ya que no voy a tener otra oportunidad. Dije que sí, claro.

Por suerte justamente después me acordé de que sí, tenía una idea para una narrativa. La he tenido desde hace un tiempo, pero se me había olvidado. A veces pienso en que en español hay palabras que puedo recordar exactamente donde las escuché por primera vez. Tengo recuerdos asociados con ciertas palabras y siempre he querido explorar eso más en algo tipo ensayo.

Toda mi caminata a casa estaba pensando en que iba a escribir. Al llegar, escribí durante casi 3 horas. Me siento mejor porque aunque tal vez la escritura no sea la mía, mejoré un poco y creé algo. Eso es que dijo mi tía abuela. Que no necesito apresurarme y que tal vez algún día va a venir.


r/WriteStreakES 14h ago

Streak X: Descanso

1 Upvotes

.


r/WriteStreakES 15h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 514: hoy

1 Upvotes

Escribí por tres horas hoy. El capítulo que escribí fue interesante y divertido.


r/WriteStreakES 16h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1812 - El mosquito errante

1 Upvotes

A veces oigo el ruido de un mosquito que vuela por toda la sala de estar y no se me ocurre una manera de matarlo aquí en casa. Al principio, quería encender una luz ultravioleta que, según lo que he leído al respecto, era una forma de atraer el insecto y matarlo sin mucho esfuerzo. Por desgracia, no ha funcionado desde que lo he montado cerca de la cocina, así que tengo que buscar otro método más eficaz y útil. Creo que debo preguntarle a mi cuñada sí todavía tiene aquella vela de citronela que le regaló mi suegra porque no les gusta a estas plagas el olor de esta planta.


r/WriteStreakES 16h ago

Streak 1811

1 Upvotes

Hola a todos:

Todavía estoy cansado de la carrera del sábado. Es una locura cómo una hora puede dejarte tan hecho polvo, pero quemé 1400 calorías en esa hora, lo cual... parece mucho.

Mañana tengo una carrera local por diversión, pero puede que me lo tome con calma ese día. Dicho esto, siempre es difícil hacerlo cuando tus amigos te animan.


r/WriteStreakES 16h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 4: demasiado cansado para hablar español

1 Upvotes

Intento hablar en español con mis compañeros de trabajo, pero al final de la semana ya no me da la cabeza para hacerlo. Esta noche, mi poder para hablar español se iba desvaneciendo poco a poco, y al final de la noche solo hablaba en inglés. Es como si tuviera dos mentes, y la española necesitara más combustible.